Experian’s Boost service aims to help consumers who pay their bills on time get loans and credit cards.