Mischa Barton's character Marissa Cooper in The OC was sassy, spoiled, and seriously stylish back in the day