From Gucci’s flower-dotted lipstick to Dior’s limited-edition glitzy nail lacquer, a look at this season’s best beauty gifts under $100.